飲用水檢測40件不合格 金門佔22件

總三鹵甲烷、亞硝酸鹽氮超標

〔記者劉力仁、吳正庭、郭顏慧、盧賢秀/綜合報導 2010/4/7〕 環保署昨天公佈去年度全國飲用水水質查驗結果，全台抽驗一萬一千一百二十七件自來水水樣，合格率高達九十九．六四％，不合格水樣四十件中，金門包辦二十二 件，對人體有嚴重傷害的總三鹵甲烷、亞硝酸鹽氮赫然在列，連江縣有四件。環保署強調，超標情況並不嚴重，將水煮沸之後，即可安心飲用；專家則強調，煮沸無 法消除亞硝酸鹽氮，建議安裝活性碳淨水器，並定期置換濾心。

金門水廠：二氧化氯加藥改善 金門自來水廠昨天表示，金門各淨水廠被驗出不合格項目中，對人體健康影響較大者是總三鹵甲烷、亞硝酸鹽氮；前者去年在紅火淨水廠已經引進二氧化氯加藥系統 試驗成功，去年推廣至榮湖淨水廠，今年將使用在太湖淨水廠。 金門縣政府表示，為達到吃好水、喝好水的目標，縣府預計投資七千萬餘元，於金沙榮湖淨水廠闢建日產三千噸的高級淨水處理場設置，今天開標。 從檢測結果分析，亞硝酸鹽氮污染最嚴重為金門舊金城供水站，超標四．二倍，總三鹵甲烷污染最嚴重為金門太湖淨水廠，超標一．一六倍。

專家：煮沸15分鐘、裝淨水器 長庚醫院毒物科主任林傑樑表示，總三鹵甲烷是水體加氯消毒之後與有機物生成產物，有可能引發心臟病、不孕症、膀胱癌、肝癌等疾病；亞硝酸鹽氮則可能是排泄物或肥料污染水體所產生的化學物質，會造成嬰兒呼吸急促及變性血色蛋白血症，皮膚出現藍紫色斑紋，俗稱「藍嬰症」。 

林 傑樑建議金門民眾，開水至少煮沸十五分鐘，可以消除總三鹵甲烷，但要消除亞硝酸鹽氮，最好加裝活性碳淨水器過濾飲用水，並定期置換濾心。 環保署毒物管理處長林建輝表示，金門今年將進行榮湖淨水廠高級處理設備工程，還有太湖周邊污水截流工程。連江軍方進行勝利水庫上游營區生活污水處理工程， 明年底可逐漸改善水質。

臺北縣三峽地區由自來水公司十二區管理處板新水廠供應，十二區處副理楊水金說，三峽等地不合格比率偏高原因應和抽樣地點不同有關。汐止地區有四件不合格，自來水公司第一區處指出，應是汐止地區去年度汰換管線施工時，水管中排水未排乾淨所致。